初来美国的华人最容易忽视的话题——美国人的着装规则Dress Code。美国人虽然随意,但并不代表不讲究!他们穿衣格外注重场合,换句话说:他们宁可穿破,也不会穿错!
来了美国,你一定发现他们不会穿睡衣出门,只要去健身房那一定会穿运动装,上班时要穿的很职业,平时外出穿便装,参加舞会party一定会精心打扮。老美们在不同场合穿着打扮都会不一样,总会给人眼前一亮,即使不会很好看,但也不失仪态。
回想一下来美国这么多年,很多小伙伴可能还真没关注过美国的着装规则,平时也都是随便穿,好像也无伤大雅!其实只是美国人比较客气,就算穿错了,也不会嘲笑,最多说一句“Your dress is very interesting”(我第一次见你这样穿的),如果听到这句话真的无地自容了。所以在什么场合该怎么穿,对于华人来说是必须了解的,我们不求有功但求无过,何况穿得对也绝对是有益无害的。
美国的Dress Code 大概分6大类:正式(Formal),半正式(semi-formal)、 商务休闲(Business Casual ) 、优雅便装(Dressy Casual)、休闲(Casual)、运动装(Active attire),小伙伴们来了解下这些着装规则到底是怎样的!千万不要穿错啦!
1.正式 Formal
超正式Ultra- Formal——主要场合:授勋仪式、宫廷晚宴等,也被称为White tie(白领结)。这在国外是最最正式的场合,估计一辈子也不一定能碰上一次的。男士:穿燕尾服(tailcoat),配白色马甲,白衬衣,白领结女士:小拖尾长款晚礼服。
正式Formal——主要场合:婚礼、正式晚宴、酒会,也称为做Black tie(黑领结)。其实女装上与white tie并没有太大差别,主要是男装不会像white tie那样超级正式,但是要求也不少。男士:穿晚礼服(Tuxedo),正式西装或燕尾服。前襟领子是黑缎面的,配白衬衫、黑领结、黑腰带、黑袜子和黑鞋。女士:穿晚礼服(Evening gown)晚礼服齐膝或长至脚踝,穿高跟鞋配小手包,耳环、手镯等配置最好比较闪亮。不化妆会失礼,妆比日常妆稍浓一点。
鸡尾酒会Cocktail——场合:朋友之间交往的非正式酒会。男士:深色西装。女士:短裙或套装,质地有讲究,最好是天鹅绒、丝绸缎子之类的,要穿高跟鞋。
2.半正式(Semi Formal)
主要场合:参加面试、公司聚会。半正式装是最难界定的,着装要求没有正装那么严格,但也没有便装那么随意。男士:简单的西装。白天的活动可以穿浅色系的,比如米色或者卡其色。晚上的活动可以穿黑色或深蓝色的西服。颜色还是看个人喜好。女士:最好穿裙装,连衣裙或短裙,裙子不能高于膝盖上方3-4厘米,也不建议穿齐地裙。
3.商务便装(Business Casual)
场合:职场聚会、高档餐厅、金融公司、校园招聘会career fair。商务便装相对优雅便装更加随意,但穿牛仔裤不太合适。男士:领带要和衬衣搭配好;衬衣袖子只能比西装袖子长出一点点;裤子长度要合适不能太长也不能太短;衣服裤子不能皱;鞋子要擦亮。女士:西裤或者齐膝裙子;衬衣,也可以把一件西装外套。
4.优雅便装(Dressy Casual)
场合:日常聚会,户外婚礼。男士:西装上衣配休闲裤,衬衣休闲西裤。女士:连衣裙,漂亮上衣配裤子,毛衣配裙子等可以自由发挥。
5.休闲装(Casual)
场合:商场、超市及普通餐厅。便装并非意味着随便穿,虽并非西装革履,但是不能穿短裤、拖鞋和睡衣,着装也不易过于暴露。
6.运动装(Active attire)
场合:健身房、运动场合。健身房教练会反复强调运动时要Sportswear,运动裤、短裤、T恤、运动袜以及运动鞋。美国运动装通常只会出现在健身房,我们看到的很多明星街拍是因为他们换好运动服去健身。
另外就是,华人在美国穿衣最易犯错的3大场合。
婚礼
美国婚礼上的颜色禁忌,可能大大颠覆我们的传统观念。华人朋友们注意啦,千万不要穿错啦!在我们印象里,婚礼只要不穿黑色就好啦,但其实在美国婚礼上,对于宾客而言,大忌的不是黑色,而是白色!美国婚礼禁止任何女宾穿白色的礼服,因为当天只有新娘才可以穿。还有一个颠覆我们认知的是,我们大忌的黑色,却是美国婚礼上最受欢迎、也是最安全的颜色。如果你实在不知道该怎么穿,不如来一件大方得体的小黑裙。在中国,婚礼或者过节很多人会穿红色,但是在美国红色只有未婚女士参加婚礼才能穿。男士穿西服就好(但绝对忌讳颜色、款式和新郎撞衫),女士也可以穿裤装,但需要搭配正式合理。安全情况下,选择裙装,也不易过短,长度最好在膝盖左右。提前向“知情人士”打听婚礼的主题、举行场地、天气情况、文化风俗等等,相应进行打扮。
面试
面试一般大家都会比较重视,但在美国面试的话,还有些我们容易忽视的禁忌!面试穿裙子还是穿裤子?跟国内的观念不一样,在美国比较保守的观念是女性应该穿裙子。穿裤装的女人给人中性,好斗的感觉,碰上个保守的老板可能会不喜欢,因此美国的猎头公司大多推荐女性至少在第一次面试时穿裙装。女性面试着装不要过于暴露,一定不要刻意显露性感,因为在美国性骚扰是一个很严重的指控。
Party(非正式)
比起上面提到的酒会之类的,在美国华人更常见的是,比较随意的聚会,虽然这类聚会不会发一份邀请函注明着装要求Dress code,但也不能过分随意。最好不要穿牛仔裤;不要穿夹脚拖之类的拖鞋;不要穿运动装、 leggings之类的。
还有,美国穿衣颜色也存在一些禁忌和讲究。美国和中国在因为习俗不同,对于衣着颜色的禁忌也不同,什么场合该穿什么颜色,什么季节穿什么颜色合适,这在中美存在巨大差异。如果强行把中国的审美和习俗照搬到美国,有时恐怕会出大错。
女性最好不好穿黑色皮裙,已经成为欧美国家性服务行业通用的标志。在中国红色是喜庆,美国则相反,美国参加葬礼可以穿红色。女士在第一次结婚时才能穿白色婚纱礼服,二婚就不能穿白色了。衣服颜色随季节变化。粉色春天和夏天穿比较合适,紫红色秋冬穿比较好。美国人以感恩节作为冬天开始的时间标志,复活节则预示着夏天开始了。美国人穿着颜色搭配讲究和谐,衣服裤子鞋子配饰的颜色搭配恰当为好。
Dress Code可大可小,可能只是引起小小的尴尬,也可能会被认为严重失礼,还有哪些穿衣习惯在美国很危险?衣服最好做到一星期不重样,免得别人怀疑你没衣服穿或不讲卫生。以前中国的习惯都是一套外衣穿上一个星期再换,但在美国恐怕只有无家可归的人才这样。不要乱穿英文衣服,那些不雅词不要出现在衣服上。女士不要随便在男士面前脱鞋或者撩动裙子的下摆,会有勾引对方的嫌疑。见客人如果穿睡衣或者脱鞋,会被认为失礼。化浓妆出入公共场合或大庭广众之下补妆化妆,都是缺乏教养的表现,甚至还会被人认为身份可疑。在室内还带着墨镜,会被认为是“见不得光的人”。
很多华人都知道Dress Code很重要,但却又是大家不容易重视的点,知道特定的场合穿合适的衣服,也可以让我们在公共场合能够更好的融入群体。