不管是希望出国获得更好的求学体验,或是单纯地为了追求自由,尝试独立生活,出国留学并不是一件容易的事,也许在这个过程中充满了新奇的体验,但是最起码,它不会是一个生活环境的简单转变或过渡,而是各方面的适应和学习过程。 在此,记者邀请了几位现在在Toronto International College就读的高中生和已经大学毕业的朋友,总结了一些留学生不得不面对的挑战。
“你看,我在滑大都待了快五年,英语还是一般般,”滑铁卢大学的Julian一脸无奈。没错,语言这一问题对于在留学生来说是最显而易见的挑战了。克服语言障碍,不仅是孩子可能需要努力从头学习一门全新的语言,对于认为已经掌握的语言,还需要在当地环境下去适应这种语言最生活化的用法。很多孩子在国内接受的是传统的正式英语的教育,然而,一些古怪而地道的俚语用法很难从教材中学习到,就像北京方言,“点背儿”的意思是运气不好,走霉运。
其次,住宿问题也是重中之重,很多家长选择让孩子住寄宿家庭Homestay,希望孩子与西人生活在一起可以更容易融入西方社会,可是大多数住过Homestay的留学生都对此持否定态度,文化差异带来的生活纠纷和误解,每个月交很多钱却顿顿吃速冻食品.曾在西安大略大学就读的Shanli告诉记者:“我第一个Homestay家是一个菲律宾人家,我们家最多住过7个留学生,每个月我要付700加元(2011年),生活环境很差,而且有一阵子我们的晚餐每天都是意大利千层面!”而高中生Lynny则向记者表示自己的朋友曾经因为一个小小的问题就被强势的Homestay房东赶了出去,无家可归。 离开Homestay,向往自由的孩子们会与要好的朋友或同学一起合租,随之而来的又是各种责任和利益分配的问题:随手乱丢的垃圾,吃完饭不洗碗,开完Party不收拾,都会令爱干净的室友抓狂;墙壁隔音差,让很多爱学习的孩子不胜其烦,高中生Chole苦笑着说:“我的室友很烦啊,每天打游戏都开很大声,真的受不了!”;宠物也是一个很大的问题,碍于面子帮室友或朋友看管小动物,弄得家里好像动物园,难闻的味道和各种掉毛实在是让人心累……
另外,交通出行一定程度上与国内相比也不是十分方便的。在国内像北上广这样的大城市,几分钟就有一班公交车,一个站多达十几条线路的公交车停靠;满大街的出租车,招手即停,人流密集的地方到处都有出租车在趴活;出远门有高铁,时速350公里/小时,在世界上都是最先进的。可是在加拿大的很多一线城市,这些都是神话。坐公交车要看时刻表,打车要打电话预约,火车跑得比汽车还慢,通勤成本极大,很多留学生坚持了一两年还是纷纷选择了买车。 最后,恐怕绝大多数留学生刚出国时都很难适应汇率的差异,相比在中国随便买点什么就会花掉一百元钱,面对加拿大满超市按个位数计算的商品,到底哪个是贵,哪个是便宜,商品的实际价值似乎很难从价目表上看出来。而且很多孩子在国内并没有独立生活的经验,汇率这样和生活息息相关的问题,最好还是要弄清楚。
其实,没有什么成功是能够一帆风顺的,对于留学生来说,不论是学习还是生活上,肯定都会遇到或多或少的挑战和问题。每克服的一个挑战,都是新登上的一个台阶。即便困难重重,都是留学经历中不可或缺的精彩部分。