如果你是初来乍到的侨民，对马德里的生活还不了解，或者你已经久居此地，却碍于语言的问题，始终不能对当地法律和生活信息详细了解，那么你就迫切的需要下载这一款生活指南APP软件。

马德里大区专门为居住在西班牙的华人和来马德里的中国游客制作了一个“马德里生活指南”，指南中包含了各类旅居马德里的侨民们在日常生活中会遇到的问题，这些都是和我们的生活、工作、学习等息息相关的：如何办理住家证明、各类居留手续如何申请、移民活动中心介绍、西班牙的教育、医疗、就业情况、失业金领取、养老金制度、成立公司、开店要缴付的税金、住房买卖、租赁、买房费用、博物馆、体育馆等休闲观光信息，以及大使馆资料、公共交通等实用信息。

这个手机应用的制作是为了方便在西班牙生活和旅游的华人，应用里的信息是中文，但是关键单词加注西班牙语，也就是说，按照生活指南上的解说，一般手续就可以自己办理了。

该手机应用可以免费下载，有苹果和安卓系统两款，均可以通过以下地址下载，或者在商店搜索：“Vivir en Madrid”。